Nyní není aktivní žádné kolo. / No active report period now.
EDI je možné odeslat pouze do aktivních kol!!!
EDI file can be sent only when some period is active!!!

Výpis zaslaných hlášení

kolo kategorie volací znak lokátor počet QSO body za QSO nás. body jméno poznámka EDI